❗️ В Москва-Сити экстренно эвакуируют башню «IQ-квартал» ↪️↩️ Сигнализация сработала ложно, люди в


📢 Японский продюсер Ю Масиро жестко ответил иностранным фанатам, требующим официальных переводов и оправдывающим пиратство!
Создатель напомнил, что манга рисуется исключительно с расчетом на японскую публику, и только внутренние продажи в стране решают, получит ли тайтл продолжение или будет немедленно закрыт. При этом зарубежные читатели почему-то воспринимают выпуск переводов как некую прямую обязанность авторов.
По словам Масиро, адаптация историй для западного рынка требует колоссальных затрат, которые зачастую даже не окупаются. Но главная беда кроется в качестве работы: зарубежные переводчики регулярно американизируют шутки, выдумывают несуществующие термины и нагло переписывают диалоги персонажей ради продвижения личных взглядов.

⚡️В аэропорту Шереметьево объявлена "воздушная тревога" — пассажиров призывают спуститься на первый этаж терминала Небо над Москвой полностью закрыто — все аэропорты временно остановили обслуживание рейсов из-за атаки БПЛА. Задержаны 117 рейсов.

💼 Как превратить нейросети в надежного помощника для вашего бизнеса?
Об этом расскажут в день «Бизнес» на международной конференции по искусственному интеллекту AI Journey, которая пройдет с 26 по 28 ноября.
Что в программе:
✅ Практические кейсы компаний, которые внедряют ИИ. ✅ Выступления российских и международных экспертов. ✅ Выставка новейших ИИ-продуктов и исследовательских разработок. ✅ Нетворкинг с лидерами индустрии.
AI Journey — идеальная возможность посмотреть на свой бизнес под новым углом и найти точки роста.
➡️ Регистрируйтесь по ссылке на день «Бизнес» 27 ноября.
💡 А 26 ноября смотрите прямую трансляцию дня «Общество» на сайте aij.ru — увлекательная программа, интересные герои, актуальные темы!

Claude освоил искусство коллективной ответственности: теперь он говорит «мы», даже если накосячил исключительно он 🤭

