Путешественница Кейтлин Дельфин на долго запомнит...
Путешественница Кейтлин Дельфин на долго запомнит свою поездку в Марокко. Девушка так полюбила эту африканскую страну, что решила сделать себе татуировку на память.
Совместно со своими двумя соседями по отелю, она отправилась к местному татуировщику, который вывел на ее руке арабское слово. Кейтлин не знала, какой был смысл этого слова, но она осталась довольна результатом.
Когда девушка вернулась домой, она всё же решила выяснить значение слова, которое было вытатуировано рядом с ее локтем. Оказалось, что это слово означает "майонез".
Видео о ее татуировке в социальных сетях набрало миллионы просмотров. Некоторые комментаторы подтвердили ее опасения:
"Как марокканка, я могу однозначно сказать, что это означает майонез".
Другие решили попробовать посоревноваться в остроумии:
"Теперь вы никогда не забудете купить майонез в магазине. Это будет ваш постоянный личный список покупок".
А какие абсурдные случаи нанесения татуировок на другом языке вы знаете?