25

Надмогильный камень спустя полвека возвращается на...

Надмогильный камень спустя полвека возвращается на историческое место...
Надгробие Таки-батыра из башкирского рода Кубау, установленное вблизи мавзолея в 1695-1696 годах, долгое время хранилось в Национальном музее республики. Передал его в музей обнаруживший эпитафию в 1950-х годах археолог, тюрколог и этнограф Гарун Юсупов.

Решение о возвращении камня на возвышенность, где расположено кешене Тура-хана, было принято в связи с реализацией проекта Евразийского музея кочевых цивилизаций и строительства тропы, ведущей от визит-центра музея к мавзолею. Инициаторы выражают огромную благодарность министру культуры Башкортостана Амине Ивниевне Шафиковой и коллективу Национального музея республики, согласившимся передать эпитафию на постоянное хранение Евразийскому музею кочевых цивилизаций. Это первый артефакт из окрестностей мавзолея Тура-хана, возвращенный на историческое место.

Надмогильный камень является памятником представителю башкирской феодальной знати и интересен для Евразийского музея кочевых цивилизаций как деталь, проливающая свет на часть истории башкирского народа. Это обработанный известняковый блок с вырезанной арабской вязью:
هو الحی الذی لا يموت و كل حی
\ سيموت قال النبی عليه السلام و كل
\ نفس ذا ئقة الموت صدق الدنیا ساعة
\ فجعلها طاعة تاریغ منکدا یوزدا یتیدا اردی
\ قوباو تلکی بی اوعلی طقی باطورنک
\ بیلکوسیدور ایر انلاردین دوعا
\ صدق الدنیا جیفة طالبها کلاب

Обнаруживший его археолог Гарун Юсупов перевел текст эпитафии так: «Он живой, который не умирает, и все живущее умрет. Сказал пророк, да будет мир над ним. И каждая душа вкусит смерть. Истинно мир есть час, так используй его в богоугодных делах. По летосчислению в тысяча сто седьмом было. Кубовского (рода) Ярми-бия сына Таки-батыра памятник… от людей молитв (ожидая). Истинно. Мир есть падаль, желающие его – (собаки)» [Юсупов Г. В. Отчет 1965 г., с. 2–3].

Надпись в транслитерации на башкирском языке, исполненный башкирским ученым Рашитом Аккубековым:
1. Һөүә әл-хәйи әлләҙи лә йәмүте вә көлле хәй
2. сәйәмүте (Ул (Аллаһ) мәңге иҫән, вә һәр тереклек үләсәк).
Ҡал ән-нәби Ғәләйһи әс-сәләм вә кәл
3. Көлли нәфес ҙаиҡәт әл мәүт (Һәр йән үлем татыясаҡ), садыйҡ әд-донъя сәғәт
4. фажиғалһә тағәт. Тарих меңдә йөздә етедә ирде.
5. Ҡубау бей Тәлекәй уғлы Тәҡәй батырның
6. билгеседур ирәнлардин доға (өмөт итеб)
7. Садыҡ. Әд-донъя жифәт, вә тәләбиһә киләб
(Хаҡ. Был донъя үләкһә, вә уға этләр мохтаж).

Плита также была изучена археологами НПЦ по охране и использованию недвижимых объектов культурного наследия республики, которые составили ее цифровую копию, учитывающую мельчайшие детали отделки, едва заметные особенности камня. 3Д-модель дает возможность всем желающим без ущерба для науки и самое главное – не посягая на сохранность оригинала изучать памятник.

Надмогильный камень Таки-батыра установят на каркас, который не позволит ему разрушаться. В скором времени также запланировано обследование камня реставратором, который предложит Евразийскому музею стратегию сохранения камня от агрессивных природных условий.

Увидеть эпитафию смогут все без ограничения, кто поднимется по тропе к мавзолею Тура-хана.

Надмогильный камень спустя полвека возвращается на...
Читайте также:
10

Леонид Николаевич, интеллигентный и добрейший души...

Леонид Николаевич, интеллигентный и добрейший души человек, ненавидел свою тещу. Да, да, стыдно признаться: ненавидел и стыдился. Он не понимал, как могло это горластое чудовище в женском обличье воспитать его жену, нежный цветок Леночку.

Дочь была полной противоположностью Марии Степановны, толстой, грубой и крикливой торговки мясом на рынке. Образованная, тактичная, нежная, словно тургеневская барышня, она завоевала сердце Леонида с первой встречи, и они поняли, что созданы друг для друга.

Это была любовь на всю оставшуюся жизнь!

Свидания под луной в парке, страстные поцелуи закономерно закончились свадьбой, где Леонид с родителями впервые увидели его будущую тещу. Тогда они и поняли, почему Леночка так старательно оттягивала знакомство родителей, ссылаясь на занятость мамы.

Все, кто присутствовал со стороны жениха, постарались забыть свадьбу как страшный сон. Из фотографий сохранили только те, в которых не было тещи со стопкой в руках и нескольких родственников со стороны невесты, исполняющих танцы племени тумба-юмба.

Семья Леонида деликатно обходила эту тему в разговорах, старательно оберегая Леночку от неприятных воспоминаний.

Сама теща, понимая неуместность своего присутствия в жизни культурных зятя и дочери, появлялась в квартире сватьев редко. Но Леночка, как ни странно, маму свою любила и по возможности навещала, привозя от нее огромные куски отборной телятины.

«Если хочешь знать, как будет выглядеть твоя жена через тридцать лет, посмотри на тещу». Эта народная мудрость не давала спокойно жить молодому мужу, и в беспокойных снах он видел свою Леночку в окровавленном фартуке Марии Степановны. От образа раздобревшей килограммов на сто Леночки он просыпался в холодном поту и не мог заснуть до утра.

Когда родился Артемий, теща сделала широкий жест и дала денег на квартиру молодым. На которые и были куплены двухкомнатные хоромы, где и произошли события, изменившие отношение зятя к теще.

Беда пришла к ним на своих двоих, в день переезда на новую квартиру. Выглядела эта беда очень прилично: аккуратно уложенные седые волосы, симпатичный халатик в цветочек и тихий голос.

— Дорогие соседи, – старушка была сама прелесть и обаяние, – я ваша соседка снизу, Елизавета Семеновна, очень прошу не шуметь и вести себя прилично.

— Конечно же, мы не будем шуметь, – ласково улыбнулись милой соседке Леонид с Еленой.

— Но вы уже шумите, – указала старушка пальцем на грузчиков, которые матерясь поднимали по лестнице шкаф.

— А как же, — растерялись новые жильцы, — вещи только начали заносить?..

— Не знаю как, но я вас предупредила, – шаркая тапками, старушка пошла вниз по лестнице и мило улыбнулась, обернувшись.

Пока грузчики таскали вещи, она приходила два раза со своей доброй улыбкой, а в третий раз — с улыбкой и с участковым.

— Разберитесь, пожалуйста, с новыми жильцами, – учтиво попросила служивого старушка, от чего у лейтенанта глаза закатились куда-то под козырек фуражки.

— Ну, ребята, вы попали, – вздохнул участковый, – она вас с ума сведет и меня за компанию.

За два следующих дня, пока Леонид с Еленой разбирали вещи, участковый посетил их еще раз, а потом уволился. Нового на его место не прислали, поэтому с визитами стали приходить работники ЖЭКа. Они тоже закатывали глаза, вздыхали и уходили, как только старушка исчезала из вида.

Сама же она навещала новых соседей с завидной регулярностью, каждые два часа. Вежливо стучала в дверь, потому что звонок отключили в первый же день, и не уходила, пока не откроют дверь.

— Милые соседи, я вас очень прошу, дайте пожилой женщине покоя, перестаньте шуметь. У меня болит голова от вашего топота и стука.

Интеллигентный Леонид Николаевич скрипел зубами и сжимал кулаки, а нежный цветок его сердца рыдала, запивая водой успокоительные таблетки.

— Может, переедем обратно к родителям? – предложил жене измученный муж. — Артемия мы забрать всё равно не сможем. Она вызовет спецназ, если услышит, как плачет ребенок.

— Я позвоню маме, — Леночка решительно тряхнула головой, — старушка не оставила выбора, мы вызываем свой спецназ!

***

Теща пришла утром, когда молодые супруги пили кофе без сахара, чтобы не стучать ложками в чашке. Громко топая ногами в ботинках сорок пятого размера, она прошла на кухню и грохнула об пол свою безразмерную клетчатую сумку.

— Ну, и где она, выдра эта?

Выдра была тут как тут: тихий стук и милейшее личико в проеме открытой двери появилось через минуту.

— Любезные соседи, — запела старушка свою соловьиную песню и, икнув, замолчала, оказавшись в могучих объятиях торговки мясом.

— Соседушка дорогая! — рявкнула властелинша прилавка и протащила гостью на кухню. — Как я рада познакомиться с вами!

Она сунула упирающуюся старушку на стул и придавила большим тазом, в котором лежало килограммов десять парного мяса.

— Сидеть! — гаркнула она на обомлевшую от удивления соседку и вытащила два огромных ножа из своей необъятной сумки: — В кои-то веки выпало счастье познакомиться с такой замечательной женщиной, — ворковала теща, натачивая ножи друг об друга перед носом у гостьи.

— Может, я п-пойду? — заикнулась посеревшая от страха старушка, пытаясь вылезти из-под таза с мясом.

— Куда?

Ножи сверкали, словно молнии, загоняя противника в дальний угол кухни вместе со стулом.

— Не отпущу, пока не угощу.

— Я не хочу ничего, — попыталась отвертеться соседка, стараясь спихнуть с себя кровавый груз. Она с ужасом косилась то на мясо, то на ножи, продолжавшие звенеть и сверкать перед лицом.

— Что значит «не хочу»? Как это невежливо с вашей стороны, мадам! Вы пришли к нам в гости и уйдете, не попробовав моих изумительных бифштексов? Этому не бывать.

Старушка вздрогнула и стала сползать со стула, прикрываясь тазиком, единственным шансом не стать этими самыми бифштексами.

— Сейчас, сейчас…

Мария Степановна ловко вытащила из тазика огромный кусок мяса и шмякнула его об стол прямо перед испуганной старушкой. Брызги крови мелким горошком осыпали позеленевшее от переживаний личико, и соседка не выдержала. Резкое движение руками, пружинистый подскок на тоненьких ножках, и жертва, сбросив с себя страшный груз, вылетела в прихожую.

— Не отпущу!

Театрально вскинула руку с деревянным молотком для отбивания мяса теща, но Елизавета Семеновна шустро прошелестела по лестнице вниз. Захлопнулась дверь этажом ниже, и в подъезде настала оглушающая тишина.

— А если вернется? — зять робко выглянул из комнаты, не веря своим глазам.

— Сейчас проверим!

Мария Степановна грохнула массивным дедушкиным стулом (который достался Леониду в наследство) по полу. Звук прокатился по подъезду, заставив вздрогнуть всех жильцов от первого до последнего этажа.

— Не вернется, — усмехнулась теща, а Леонид Николаевич спрятал мокрое от слез лицо в могучей груди спасительницы.

— Дорогая вы наша!

— Ну ладно, ладно, чего уж, – всхлипнула и Мария Степановна, обняла зятя за худенькие плечи, – зовите, если что…

© Гулира Ханнова

Леонид Николаевич, интеллигентный и добрейший души...
1

💥Овен. Все самое интересное, важное и лучшее в этот...

💥Овен. Все самое интересное, важное и лучшее в этот день вас ждет дома. Ваше гнездышко станет вашим спасением от всех рабочих перипетий и сложностей. С родными и близкими стоит проговорить рабочие моменты, ведь домочадцы могут дать дельный совет и указать на те нюансы, над которыми вам стоит подумать.
💥Телец. Звезды советуют Тельцам прислушиваться ко всей информации, которую озвучивают ваши близкие. Кажется, вы не замечаете, что рядом происходит что-то значительное и важное. Сконцентрируйтесь на разговорах и тогда многое из происходящего вам станет понятно.
💥Близнецы. Ваше чувство юмора сделает воскресенье самым лучшим днем этой недели. Все моменты, которые могут огорчать и расстраивать, вы будете с легкостью обыгрывать в свою пользу. Это замечательный дар, пользуйтесь им, пожалуйста, как можно чаще!
💥Рак. Все важные дела откладывайте на другой день, не получится в воскресенье быть деловым и успешным человеком. Этот день подходит для расслабления и отдыха. И серьезные разговоры тоже не нужно заводить. Эта затея обернется провалом и вы будете об этом долго сожалеть.
💥Лев. Между вами и близкими родственниками возникает недопонимание, поэтому просто поговорите по душам. Поделитесь своими переживаниями, выслушайте доводы своих домочадцев. От такой беседы всем станет только лучше, а замалчивание проблемы только усугубит ситуацию.
💥Дева. День будет наполнен суетой, поездками и многочисленными телефонными разговорами. Как бы вы не хотели провести воскресенье тихо и уединенно, вам этого не позволят сделать. Есть вероятность, что и отдохнуть вам тоже не дадут, так как вы будете нужны сразу всем в один момент.
💥Весы. В такую погоду грех сидеть дома. Весы, это к вам обращаются Звезды. Устройте вы уже вылазку на природу, подышите свежим воздухом и насладитесь всеми прелестями лета. Вам нужна перезарядка, в домашней обстановке отдохнуть душой и телом точно не получится.
💥Скорпион. Скопившиеся домашние дела кажутся вам настоящей громадиной, которую не победить. Но если подойти к выполнению всем дел с четким планом и таймингом, то от громадины очень быстро не останется и следа. Не стесняйтесь просить помощи у близких, они заинтересованы, чтобы все бытовые вопросы были решены.
💥Стрелец. Вам звезды советуют быть мягче и снисходительнее к окружающим. Вы стали позволять себе весьма резкие замечания, что очень не нравится вашим друзьям и родственникам. Вы сейчас жесткий критик, которому не помешало бы оценить и проанализировать свое поведение.
💥Козерог. Очень насыщенный день ожидает представителей этого знака зодиака. Вы много где побываете и много чего узнаете. Могут быть незапланированные поездки, встречи и крупные покупки. Некоторые Козероги договорятся о новых источниках дохода.
💥Водолей. Вы посвятите воскресенью своему близкому человеку. За неделю у вас было не так много доверительных разговоров и признаний, поэтому в этот день насладитесь общением и убедитесь, как вам повезло, что такой человек есть в вашей жизни.
💥Рыбы. Усмирить свою финансовую прыть Звезды советуют Рыбам. Вы так часто открываете кошелек, что скоро останетесь с тремя копейками. Хватит уже транжирить деньги, вам есть куда их потратить. Почему же вы ведете себя так неосмотрительно, а порой и вовсе глупо?

💥Овен. Все самое интересное, важное и лучшее в этот...
2

А ВЫ ЗНАЛИ ? Травы для крепкого сна🌿Успокаивающие...

А ВЫ ЗНАЛИ ?

Травы для крепкого сна🌿

Успокаивающие чаи не только помогут спать крепким здоровым сном, но и стабилизируют нервную систему.

▫️Травы для успокоения нервной системы:
▫️Ромашка
▫️Мелисса
▫️Мята
▫️Валериана
▫️Шишки хмеля
▫️Пустырник
▫️Лаванда

А ВЫ ЗНАЛИ ? Травы для крепкого сна🌿Успокаивающие...
Еще посты

Популярные теги:

Свежие комментарии:

Ишареснота 2 недель назад к записи
Говнюк
Валерия 2 недель назад к записи
Раньше было гораздо ахуенее, ну и сейчас тоже пойдёт, не могу понять она отращивает волосы? Малышка🔥
Юлия 3 недель назад к записи
Иногда Аля кокетничает по-русски
Петр 4 недель назад к записи
есть туториал по постройке ?
Nez 1 месяцев к записи
И где?