В каждом городе есть свой сленг. И Ялта – не...
В каждом городе есть свой сленг. И Ялта – не исключение. В честь праздника решили подготовить Курортный словарь Ялты «Скажи по-ялтински» – сборник слов и выражений, которые знают и понимают только жители Южного берега Крыма:
Набка – набережная
Гостишка – отель «Ялта Интурист»
Грушовка – кордон Грушевая поляна в заповеднике
Десятый – название одного из микрорайонов города
Идти в город – отправиться в центр Ялты
Ковёр – каменные плиты в море на Массандровском пляже
Ласточка – Ласточкино гнездо
Лягушка – пляж в Алупке
Мишка – Медведь гора
На материк – путешествовать из Крыма в другие части России
Низовка пошла – течение холодной морской воды со стороны Севастополя
Пушкарь – Пушкинская улица
Ракушка мидяйка – мидии
Ромашка – район остановки «Кирова» возле магазина «Ромашка»
Скуф - ялтинец неопрятного вида средних лет, не ухаживающий за собой
Сечка – район Сеченова
Сократ, идти по сократу – короткий путь, более быстрый маршрут
Суворик – улица Суворовская
Тралик – троллейбус
Фазанка – Ялтинский экономико-технологический колледж (ранее ФЗУ – фабрично-заводское училище)
Давайте вместе соберём словарь ялтинского диалекта. Ждём ваши дополнения в комментариях 👇
