Пост 2018 года
О любви к родному языку.
Не раз здесь у нас мелькали посты о том, что, мол, молодёжь стесняется своего языка. Был, к примеру, пост о Кизнере, где травили девушку(?) за то, что она на удмуртском разговаривала. Были посты и о том, что ребята едут в соседние крупные города и там стыдятся разговаривать на родном языке.
Испытываю легкий шок. Ну как так? Я не говорю, что надо лезть к каждому со своим языком, но и стыдится его это, конечно, прям п*здец. Я такое отношение не понимаю. От слова совсем. Вообще я мариец. Но из такого поколения, которое языка уже не знает. Так уж вышло, что меня и моего брата родному марийскому языку не обучили. Разговаривать я не умею, хоть и чисто интуитивно понимаю. И со временем я стал понимать какая это потеря для меня. Полностью идентифицировать себя с народностью не получается, не выходит. Я и не русский, да и мариец из меня никудышный. Без языка. И не туда, и не сюда. Одним словом "расеянин". Но тяга к родной культуре и языку осталась, сам взрастил.
Были случаи, когда встречал носителей марийского языка далеко от дома, там где встретить такого человека было маловероятно. И знаете что? Я был по-настоящему рад! Этот незнакомый человек сразу становился ближе и роднее окружающих, только из-за того что что-то произнёс на марийском. Однажды я ехал в поезде, в плацкарте. Недалеко сели две женщины, которые между собой переговаривались. И какого было моё удивление, когда мои уши уловили в шумном поезде марийскую родную речь! Я словно домой попал. Я не вслушивался и не пытался понять о чём говорят эти женщины, я просто их слушал на фоне и в приободрённом состоянии продолжил ехать. Для меня они были как два соловья в лесу. Другой случай был в армии. Далеко далеко от малой родины, на Дальнем Востоке, где якобы водятся уссурийские тигры. Нас только распределили по подразделениям и толком друг друга мы не знали с остальными солдатами. Вечером нам выдали телефоны, дабы мы могли позвонить домой и сообщить, что всё хорошо. И вот беру я телефон, пока набирал номер, слышу, как более быстрый товарищ уже начинает разговаривать с матерью. И понимаю, что говорит то он по-марийски. По-марийски бл*ть! В Уссурийске! Ещё один мариец! И мало мне этого, как рядом начинает разговаривать ещё один. Уже два марийца со мной взводе! Было очень приятно! Прям как-будто с родственниками служил. Оба были с Башкирии, но с разных районов. С роднёй по телефону спокойно разговаривали на марийском, а вот удмурты всё-таки немного стеснялись. Хотя один парень с Балезинского района даже спеть на удмуртском не боялся. И остальным нравилось. Повезло. Не было в части неприязни по национальному признаку, всех было понемногу.
Как закончить пост я не знаю. Скажу лишь, что люди стыдящиеся своего родного языка слабее тех, кто им гордится. Народы ждёт размытие, ассимиляция, потеря самоидентификации в обществе и как следствие - забвение. Всё это, конечно, последствия глобализации. Впрочем, товарищи, которые насильно навязывают свой язык и культуру не лучше.
#Новорусов #Роднойязык #Марийский
