На Международном кинофестивале в Пхеньяне неожиданны?...
На Международном кинофестивале в Пхеньяне неожиданным фаворитом публики оказалась старая британская комедия с Роуэном Аткинсоном.
Когда на экране появился «Мистер Бин», обычно сдержанный зал оживился: смех раздавался всё громче, а некоторые зрители, по словам очевидцев, едва удерживались на стульях. Такой эффект неудивителен. Персонаж Аткинсона смешон своей простотой и нелепыми ситуациями, которые понятны без перевода и культурных пояснений. Юмор «Мистера Бина» работает в любой стране — будь то Лондон, Москва или Пхеньян.
Фестиваль, где обычно звучат речи о высоком искусстве и демонстрируются серьёзные фильмы, на этот раз напомнил: иногда именно лёгкая комедия может стать универсальным языком, объединяющим людей по обе стороны границ.
Комментарии