Сегодня суббота, а значит, пришёл мой черёд быть...
Сегодня суббота, а значит, пришёл мой черёд быть Русланозаменителем.
Давайте знакомиться!
Меня зовут Екатерина Красных. Прошлой осенью я вернулась из Японии, где проработала почти 6 лет, и в декабре присоединилась к команде DEEP. Пока я только на подхвате и делаю всего понемножку, но мне уже доверили сделать несколько постов в группе.
В Японии я занималась в основном переводами и проверкой переводов пары японский-английский. Практически вся работа была связанна с известным артистическим агентством LDH, к которому принадлежат такие известные группы как EXILE, Sandaime J Soul Brothers, THE RAMPAGE и другие. Я отвечала за английский перевод контента и новостей практически всех сайтов этого агентства, а также занималась соцсетями.
В «молодости» немного баловалась косплеем, пела и танцевала K-pop, переводила мини-комиксы и арты для группы по Touken Ranbu и вообще чего только не делала. ?
Когда было много свободного времени, особенно в институте, пересмотрела огромное количество аниме (MyAnimeList говорит, что в общей сумме набралось 171,4 дня). В последнее время смотрю довольно мало.
Из около-анимешной тематики играю... в Genshin Impact.
В следующих постах сегодня поделюсь своими любимыми аниме и любимыми местами в Японии, а также немного расскажу про мою игру в Genshin Impact. Получится что-то похожее на бложик, но если есть вопросы на любую из тем постов и не только — задавайте!
