Гарри был задан вопросом от Снейпа: "Что...
Гарри был задан вопросом от Снейпа: "Что произойдет, если смешать измельченный корень асфоделя с настойкой полыни?"
На викторианском языке цветов асфодель является разновидностью лилии, обозначающей "Мое сожаление последует за тобой в могилу". А полынь означает "отсутствие" и обычно символизирует горькое сожаление.
Таким образом, фраза Снейпа может быть интерпретирована как: "Я глубоко сожалею о смерти Лили".