Почему в Турции русских девушек называют Наташами

В Турции русских девушек часто называют Наташами. Это имя уже стало нарицательным. Исследователи отмечают, что имя Наталья (Наталия) было популярным в СССР в 70-80-х годах. С развитием туризма в России после распада СССР, Турция стала одной из самых популярных стран для путешествий россиян, особенно в начале нулевых. Именно тогда в страну прибыли многие Натальи, которые родились в 70-80-х годах. Большое количество туристов и иммигрантов с таким именем в Турции также сыграло свою роль в том, что жители этой страны стали использовать имя Наташа как общее.

Но почему именно Наташа? Ведь имя Наталья в переводе с греческого означает "рождённая в Рождество", а Наташа – это уменьшительно-ласкательная форма этого имени. Скорее всего, к тому времени, когда Натальи начали массово появляться в Турции, у турецких жителей уже сложилось представление о том, как звучат обычные женские имена в России, и среди них, возможно, Наташа показалось им наиболее привлекательным и милым.

Также в турецком языке есть созвучные слова nat, что переводится как натуральность, реалистичность, и ask (читается как "ашк"), что значит "любовь". Эти слова рядом звучат как "Наташк", что можно перевести как "настоящая любовь".

В любом случае, имя Наташа стало распространенным в Турции, и сейчас многие русские девушки, которые приезжают в эту страну, готовы откликаться на него. А что вы думаете об этом? Были ли вы в Турции и слышали ли вы свое имя от местных жителей? Делитесь своими историями в комментариях!

путешествия

Подcкажите как быть. Дочке 13 лeт, встpeчается с парнем 16 лет, я категорически против. Дома вечные скандалы и ругань.

►► ДОМАШНИЕ ПИТОМЦЫ 🐾
(потерянные, найденные и ищущие дом)

1. В связи со смертью хозяйки , остались сиротами белая кошечка и рыжий молодой котик , срочно ищут себе новый дом , по всем уточняющим вопросам пишите в лс. Mariya Kolchanova

2. Добрый вечер! Потерялся котик в районе второй школы, черно-белый, откликается на кличку "Пузырь". Если кто-то видел или знает где он сообщите по тел 89048414644. Заранее спасибо!

3. Чей котик? Уже несколько дней не уходит. Видно что домашний

4. В добрые руки, мальчик 1.5 м и девочка 2 м

Показать полностью (3)

Нашлась серёжка, можете забрать в МФЦ.

павуки <----— Основной паб. Все туда

⚡ Вчера вечером на Строителей 41

Пропала кошка. Убедительная просьба, кто видел - отпишитесь. Дети очень ждут домой

Хочется, чтобы нас окружала красота, яркие краски, а кто-то упорно продолжает рвать тюльпаны на ул.Нахимова. Радости эти цветы не принесут уже на следующий день, завянут. Принцесса это не оценит. Может пора остановиться? Кто увидит человека с букетом из таких тюльпанов, надерите ему уши.