Перевод песни Оеланы Макаровой «Suor»...
Перевод песни Оеланы Макаровой «Suor» («Ворон»):
[Припев]
Я как ворон взлечу
Под тёмным небом
Я покажу тебе, какова реальная жизнь
Как ворон, как ворон я взлечу
[1 куплет]
С тех пор, как услышал(а) твое пение
Я не нахожу себе покоя
Хочу видеть тебя и быть рядом с тобой
Я только для тебя открою сердце и расскажу все свои новости
Ты для меня мил и дорог
Я всё ещё дорожу воспоминаниями о тебе
Обернувшись вороном, оберегаю тебя
В моем сознании ты крепко заселился(/ась)
[Припев]
Я как ворон взлечу
Под тёмным небом
Я покажу тебе, какова реальная жизнь
Как ворон, как ворон я взлечу
[2 куплет]
Солнце светит, а я не вижу твою ясную улыбку
Где мне тебя найти? Моё сердце слепо, оно не видит
Я ищу тебя везде
Твои голубые глаза словно светлое небо
Я хочу их видеть и быть рядом с тобой
Я устал(а) каждый день жить воспоминаниями
Как вернуть тот первый день любви?
Приди, крепко обними и меня успокой
[Припев]
Я как ворон взлечу
Под тёмным небом
Я покажу тебе, какова реальная жизнь
Как ворон, как ворон я взлечу