Miss_Dako, арт-директор польского издательства,...
Miss_Dako, арт-директор польского издательства, отвечающий за работу с художниками, рисующими иллюстрации и обложки для книг, делится интересными фактами, связанными с созданием обложек. И начнем с культовой «Стань диким!» от Johis:
— все редизайны польских обложек для первого цикла имеют цвета, отсылающие к нашим первым обложкам, которые были немецкими по происхождению;
— на ошейнике Рыжика действительно написано «Рыжик», но по-польски — «Rdzawy»;
— на ошейнике прореха, отсылка к драке Рыжика с Долгохвостом;
— иллюстрация разделена на сцену в лагере и сцену в лесу. На обеих изображены важные события в жизни Рыжика. На одной из них он был принят в Грозовое племя, а на другой — его соперничество с Когтем, также известное как известие о смерти Ярохвоста;
— сцена на заднем плане (или «размещение Воробья», как мы ее называем; я объясню это позже XD) может быть сложной! Кот на обложке не всегда вписывается в общую картину, но поскольку Горелый — любимец фанатов, и это единственная книга, в которой его присутствие имело смысл, он занял достойное место!
#KV_ZZ_Интересное