АААА, в глазах почернело: вестерн Rust («Ржавчина») отечественные локализаторы перевели как «Случайный выстрел» — да, именно съёмках этого фильма Алек Болдуин случайно застрелил оператора.

21 октября 2021 года во время съёмок фильма Алек Болдуин выстрелил из реквизитного пистолета. Он должен был быть заряжен холостыми, но что-то пошло не так: выстрел смертельно ранил оператора Галину Хатчинс и режиссёр Джоэл Соуза.

В итоге суд оправдал Болдуина, а фильм вышел в прокат

В этот раз лучше, чем в оригинале🤪: Российские локализаторы перевели фильм Rust («Ржавчина») как «Случайный выстрел». Именно на съёмках этой картины Алек Болдуин случайно застрелил оператора

События произошло ещё в 2021 году — тогда актёр выстрелил из пистолета, думая, что там холостые. На самом деле, он был заряжен настоящими патронами, которые попали в оператора Галину Хатчинс. Последние несколько лет шёл суд, который в итоге оправдал Алека Болдуина. Теперь же шумиха улеглась, и фильм наконец-то может выйти

П18. Сейчас ехал на междугороднем микроавтобусе... Очень мало места, так как много сумок и людей
Вся соль в том, что к нам на въезде из вокзала сел бомж
Это чувак сейчас сидел на кортанах на полу между сумок в половине метра от меня и давал советы жизни всем пассажирам
От него разило какой-то хуйней и дерьмом... Ну и один мужик встал и выкинул его на ближайшей остановке...

😐-жалко добряка, он тоже человек все-таки
👍- да похуй

Лол, индиец посетил Фестиваль Индии в Москве на Манежной площади и остался в полном восторге. Правда, офигел от цен 🤓

За такую концовку можно ему и гражданство выдать 😱